注：词中以“玉炉”点出薰香炉意象，“篆烟”“幽芬”呼应原诗香韵，“光阴偷向静中居”“伴香魂缓缓苏”延续原诗“岁月慢留”的悠然意境，借鹧鸪天的舒缓格律，将焚香时的闲静心境铺展得更细腻。