海天秋色共苍茫，

万里乡心系客郎。

刘公岛外涛声泣，

成山头前月恨长。

玉盘同照石岛港，

桂影轻扫甲板霜。

欲借扶桑三寸苇，

载诗归祭埠岭堂。

注释：埠岭，是作者出生的村庄。

             石岛港位于威海市荣成市曾是中国北方最大的渔港。